Seng Ca ceij

okcih Wikipedia

Seng Ca ceij(生查子) dwg aen coh cihbaiz ndeu。

生查子・元夕(Cieng Sib Haj)[gaij | 编辑源代码]

Bouxsij : Aeu Yiengz Siu 歐陽修[gaij | 编辑源代码]

Bouxhoiz : Raemx Saw 林䨛[gaij | 编辑源代码]

Sawgun Ciqyaem Gaeuq Sawgun Vahcuengh
《生查子・元夕》 《Seng Ca Ceij・Yuenz Cig》 《Seng Ca Ceij・Cieng Cib Haj》
去年元夜時, Hawq Nienz Yuenz Nyued Seiz Haemh Cieng Cib Haj Gonq
花市燈如晝。 Va Six Daeng Nyawz Ciuq Daeng Haw Ndok Lumj Ngoenz
月上柳梢頭, Nyued Siengh Loux Sau Daeuz Ndwen Hwnj Byai Faex Youq
人約黃昏後。 Nyinz Yog Vuengz Vaen Haeux Faenz Duenq Laeng Laepfonx
今年元夜時, Gim Nienz Yuenz Nyued Seiz Haemh Cieng Cib Haj Neix
月與燈依舊。 Nyued Yawx Daeng Ei Gaeuq Ndwen Gaep Daeng Lumj Gonq
不見去年人, Bwt Gienq Hawq Nienz Nyinz Raen Vunz Bi Gvaq Mbouj
淚溼春衫袖。 Loih Saep Cin Sam Siuh Raemx Da Mbaeq Buh Gou