讨论:Cin Yesu Gauqbaiq

okcih Wikipedia
跳到导航 跳到搜索

Ceizsaep(生字)—new words


Vahmbanj—村里的话—Cuengh language spoken around particular village

Fanhig—翻译—translation

Duenq—段—passage

Vah’angjgid—英语—English

Baihgwnz—上面—above

Baihlaj—下面—below

Baenz—成为—become

Baihndew—里面—inside

Cew—除了—besides

Meiz—有—have

Gox—也—also

Ceizgagcauz—自造词—words made by the translator himself

Cin—真的—real

Yesu—耶稣—Jesus

Gauqbaiq—教派—Church

Doglwb—独立—independent

Cingzlwb—成立—establish

Baekging—北京—beijing

Cungguek—中国—china

Cuenz seiqgaiq—全世界—through out the world

Roek—六—six

Daihloeg—大陆—continent

Guekga—国家—nation

Daihgaiq—大概—approximately

Manh—万—10 thousand

Hunz—人—people

Sinq—信—belief

Coeghui—属于—belong to

Geidoekgauq—基督教—Christianity

Swngauqbaiq—新教派—Protestant branch

Canjseng—再生—Second Coming

Nienzdaih—年代—age

Caeuxgeiz—早期—early stage of

Moegbiu—目标—aim

Ngoenzcaihseng—再生日— Second Coming Day

Daeujdaengz—来到—arrive

Gaxgoenq—之前—before

Cienzyiengz—传扬— preach

FUZYINJ—福音— gospel

Diuz—条—item

Gauqdiuz—教义— beliefs

Haeng—的—of


Translation kindly given by: 奶昔哥哥 [1].